高圧優良ランプとLED照明ガーデンはどちらが優れていますか?

LEDガーデン照明 です 高圧ナトリウム (HPS) ランプよりも明らかに優れています ほぼすべての庭園および景観照明用途に適しています。 LEDガーデンライトの消費量 電力を 50 ～ 70% 削減 同等の HPS 器具よりも、最後に 3～5倍長くなります 、HPS の演色指数 20 ～ 25 に対して 70 ～ 90 の光を生成し、ウォームアップ遅延なしで瞬時に最大の明るさに達します。オレンジ色がかった色を歪める HPS ランプの出力は、これより優れた屋外用代替品が存在しないためかつては許容できると考えられていましたが、現在では、現代の LED ガーデン照明器具が提供する鮮明で正確で完全に制御可能な光よりも明らかに劣っています。以下の詳細な比較では、特定のデータと実際的なコンテキストを使用してそれぞれの利点を定量化しているため、庭園、公園、または景観プロジェクトについて十分な情報に基づいた決定を下すことができます。

2 つのテクノロジーを理解する

性能を比較する前に、それぞれのテクノロジーがランプ内で実際に何をしているのかを理解するのに役立ちます。なぜなら、この 2 つのテクノロジーが出力品質と効率においてこれほど大きく異なる理由は、基本的な物理学によって説明されるからです。

高圧ナトリウムランプの仕組み

高圧ナトリウムランプは、小さなセラミック発光管内に封入されたキセノンスターターガスとナトリウム・水銀アマルガムの混合物に電気アークを通すことで光を発生するガス放電ランプです。アークはナトリウム蒸気を励起し、主に中心を中心とする狭い帯域で光を放射します。 589ナノメートル — ナトリウム放出の特徴的な黄オレンジ色の波長。光出力のほとんどがこの狭いスペクトル帯域に集中しているため、HPS ランプの演色性は非常に悪く、黄色とオレンジ以外の色は歪んでいるか色褪せて見えます。

HPS ランプには、電流を調整するための安定器と、2 時間のウォームアップ期間が必要です。 3～5分 これは、ナトリウム蒸気圧が安定する前に発光管が動作温度に達する必要があるためです。ランプをオフにしてすぐに再起動すると、さらに ホット再攻撃の遅延は 1 ～ 4 分 ランプが再点灯する前に発生します。このため、HPS は即時または応答性の高い照明を必要とするアプリケーションにはあまり適していません。

LEDガーデンライトの仕組み

LED (発光ダイオード) ガーデンライトは、半導体接合内で電気エネルギーを光子に直接変換するエレクトロルミネッセンスを通じて光を生成します。白色光は、赤、緑、青の LED チップを組み合わせるか、より一般的には青色出力の一部を広域スペクトルの白色に変換する黄色の蛍光体で青色 LED チップをコーティングすることによって生成されます。この広域スペクトル出力は自然光を忠実に模倣し、植物、石、水域、建築要素を LED 照明下で本来の色で見せる高い演色評価数を生み出します。

LED はコールドスタートデバイスであり、 1秒以内に最大の明るさになる スイッチオンからの調光が可能で、調光時に HPS ランプに影響を与える色ずれや不安定性を生じることなく、0 ～ 100% の出力でスムーズに調光できます。最新の LED ガーデン ライト ドライバーには、幅広い周囲温度範囲にわたって一貫した出力を維持する熱管理および電流調整回路が組み込まれています。

直接的な性能比較: LED ガーデン照明と HPS ランプ

以下の表は、庭園および景観照明アプリケーションにとって最も重要なパフォーマンス面における 2 つのテクノロジーの直接的なデータ駆動型の比較を示しています。

エネルギー効率: ランニングコストに重要な数値

エネルギー効率は、HPS に対する LED 庭園照明の最もすぐに定量化できる利点であり、LED 照明器具の長い耐用年数にわたって節約効果がさらに高まり、スイッチにとって説得力のある経済的ケースが生まれます。

現実世界の庭園照明における有効性の利点

最新の LED ガーデン照明器具は、次のような発光効率を実現します。 120～180lm/W 照明器具レベル（ドライバー損失を含む）で、と比較して 70～100lm/W ランプレベルでの HPS の場合、HPS システムの安定器損失が含まれる場合、HPS のシステム効率はさらに約 60～85lm/W 。これは、庭の小道、芝生、または植物に同じ量の光を生成するには、LED 照明器具におおよその光量が必要であることを意味します。 半分のワット数 同等の HPS 器具の。

実際の例は、この節約の規模を示しています。 50 個の経路照明器具を備えた庭園公園の設置を考えてみましょう。現在、各照明器具は電子安定器を備えた 70 W HPS ランプを使用しています (システムの総電力はユニットあたり約 80 W)。これらを同等以上の照度を生み出す 35 W LED に置き換えると、次のようになります。

• 年間稼働時間：4,000時間（1泊あたり約11時間）
• HPS 年間消費量: 50 x 80 W x 4,000 時間 = 年間16,000kWh
• LED 年間消費量: 50 x 35 W x 4,000 時間 = 年間7,000kWh
• 年間の省エネ: 9,000kWh — 56% 削減

平均商用電気料金では、kWh あたり 0.12 米ドル ( 出典: 米国エネルギー情報局、商業部門の平均小売価格、2023 年 ）、これは年間の節約額を表します 年間 1,080 米ドル 50 個の照明器具の設置の場合 — メンテナンスの節約を考慮する前。

隠れた効率の利点: 指向性発光

HPS ランプは、発光管の上、下、側面のすべての方向に均等に光を放射します。リフレクターはこの光の一部をターゲット領域に向けますが、一般的なリフレクターの効率はわずかです。 60～75パーセント つまり、生成される光の 25 ～ 40 パーセントが器具内で無駄になるか、空の輝きとして上向きに向けられます。 LED アレイは、チップの取り付けと光学系によって決定される制御された角度範囲にわたって光を放射し、方向を定めます。 85 ～ 95 パーセント 放射された光が意図したターゲットゾーンに到達します。この指向性効率の利点は、そのままの効率の利点に追加され、入力 1 ワットあたりの庭の小道または植栽床に供給される実効照度が、lm/W の数値だけで示唆されるよりもさらに大きいことを意味します。

光の質: カラーレンダリングが夜の庭を変える理由

庭園照明では、おそらく光の量よりも光の質の方が重要です。庭園照明の目的は、単に空間を見えるようにすることではなく、空間を美しくすること、つまり、暗くなった後に植物、花、石、木材、水回りの色を正確かつ魅力的に表現することです。ここが、LED ガーデン照明と HPS ランプの違いが最も顕著であり、観察者にとって最もすぐに明らかになる場所です。

HPS の演色性の問題

光源の演色評価数 (CRI) は、基準光源と比較して物体の色をどの程度正確に表現しているかを 0 ～ 100 のスケールで測定します。高圧ナトリウムランプの CRI は約 20～25 — 商業的に使用されている光源の中で最も低いものです。 HPS 照明の下では、赤いバラは茶色に見え、緑の芝生は灰褐色に見え、青や紫の花はほとんど見えません。この色の歪みは、知覚や好みの問題ではありません。ナトリウム蒸気の狭いスペクトル放射の物理的な結果です。ナトリウム蒸気には、人間の目の赤と青の色受容体を刺激するのに必要な波長が含まれていないだけです。

主な目的が単に道路を見やすくすることである街路照明の場合、この色の歪みは歴史的に、HPS の高い効率と長いランプ寿命のトレードオフとして受け入れられてきました。植栽、材料、水の美的外観が設置目的の中心となる庭園照明の場合、CRI 20 はまったく不十分です。

LED ガーデン照明が色を正確に表現する仕組み

LED ガーデン照明器具は次の CRI 値を達成します。 70～90以上 、プレミアム製品は CRI 95 に達します。 CRI 80 では、LED 照明の下では赤いバラが真の赤に見え、緑の葉が緑に見え、天然石や木材の微妙な色が日光の下で表示されるのと同じ忠実度でレンダリングされます。 CRI 90 以上 (ハイエンドの景観照明プロジェクトでますます要求される仕様) では、視覚的な結果は色の精度の点で自然光と区別できません。

夜間の庭園体験を設計するランドスケープアーキテクトは、CRI 値が低いと植栽デザインの視覚的な品質が損なわれるため、CRI 80 以上の照明器具を標準仕様として指定します。 CRI 20 の HPS 照明の下では、最も慎重に設計された植栽計画は、未分化の不明瞭な灰褐色の植生の塊と同じに見えます。 CRI 80 ～ 90 の LED 照明の下では、同じスキームにより、色、質感、コントラストの意図されたパレットがすべて明らかになります。

色温度の選択: 庭園用のウォームホワイト

LED ガーデンライトは、HPS では実現できない色温度の選択を提供します。ほとんどの庭園および景観用途では、色温度は 2700K～3000K （暖かい白）は、天然素材や夜の社交用途を引き立てる、魅力的でリラックスした雰囲気を生み出すため、好まれています。石、コンクリート、鉄骨要素を使用した現代建築の庭園の場合は、少し涼しい方が良いでしょう。 3500K～4000K ニュートラルホワイトは、よりモダンな美しさを強調します。 HPS ではどちらのオプションも利用できません。HPS は CRI が低く約 2100 K に固定されています。温白色ではなく、ほとんどの観察者が親密な庭の環境では不快に感じる色です。

の LEDガーデン照明 PODA の製品群は、CRI 値 80 以上の温白色 (3000 K) と昼白色 (4000 K) の色温度で利用でき、庭園や景観プロジェクトに必要な色品質を妥協なく提供します。

耐用年数とメンテナンス: HPS の長期にわたる実際のコスト

の upfront cost of a luminaire is rarely the most significant cost over its operational life in a garden or public park setting. Maintenance — lamp replacement, ballast replacement, access equipment, and labor — often exceeds the initial capital cost within the first decade of operation with HPS, while LED garden lights largely eliminate these recurring expenses.

HPS ランプと安定器の交換サイクル

標準的な HPS ランプの定格寿命は 12,000～20,000時間 L50 点 (ランプの 50% が故障したとき)。年間 4,000 時間の稼働スケジュールでは、ランプは毎年交換することになります。 3～5年 。ただし、HPS ランプも寿命にわたって大幅なルーメンの低下を経験します。通常、定格寿命の終わりの出力はわずかです。 50～70パーセント 初期出力 ( 出典: レンセラー工科大学照明研究センター、HPS ランプ性能データ、2018 年 ）。実際には、多くのメンテナンス プログラムでは、設置全体で許容可能な平均照度レベルを維持するために、3 年のグループ交換サイクルで HPS ランプを交換します。

HPS ランプ用の電子安定器の耐用年数は次のとおりです。 8～12年 故障率が著しくなる前に。安定器の故障によりランプの機能が完全に失われ、安定器のコストは照明器具自体のコストに匹敵することがよくあります。数十台の照明器具を備えた公園や大規模な庭園の設備では、安定器の故障により継続的な計画外のメンテナンス需要が発生し、設備の外観が損なわれ、割増の作業料金を払って事後対応のメンテナンスが必要になります。

庭の条件での LED の耐用年数

高品質の LED ガーデン照明器具は次のように評価されています。 50,000時間以上でL70 — 50,000 時間後でも、出力はまだ初期値の 70% であることを意味します。年間 4,000 時間の稼働時間では、これは 勤続12年半 ルーメン低下のための最初のメンテナンス介入の前。 100,000 時間と評価されるプレミアム製品では、これが 25 年間に延長されます。 LED ドライバー (バラストに代わる電子電源) の MTBF (平均故障間隔) 定格は次のとおりです。 80,000～100,000時間 高品質のユニットの場合、LED の耐用年数中にドライバーの故障が発生することは日常的ではなく、まれであることを意味します。

の practical implication is that an LED garden lighting installation requires essentially no lamp or driver replacement for the first 10 to 15 years of operation, compared with 3 to 4 lamp replacement cycles and potentially 1 to 2 ballast replacement cycles for HPS over the same period. For a facility manager responsible for a public garden or park, this difference translates directly to fewer maintenance callouts, lower contractor costs, and a consistently well-lit installation rather than one with an ongoing pattern of dark or dim luminaires awaiting maintenance.

保守費用の比較例

30 台の照明器具を年間 4,000 時間稼働させる庭の設置の場合、HPS と LED の 15 年間にわたるメンテナンスコストの比較 (製品固有のコストではなく、一般的な請負業者の料金に基づく) は次のとおりです。

• HPS: 5 ランプ交換サイクル x 30 個の照明器具 = 150 個のランプ交換。プラス約 2 バラスト交換サイクル = 60 バラスト交換。加えて、個々の障害に対する事後対応のコールアウト
• LED: ランプやドライバーの交換計画はゼロ 15年以上。時折発生する個々の照明器具の故障に対する反応的なコールアウトのみ
• の maintenance labor saving alone — access equipment, technician time, traffic management if in a public space — typically justifies the LED premium within 5～7年 30 個の照明器具の設置用

環境への影響: HPS 有害廃棄物と LED の持続可能性

の environmental credentials of the two technologies diverge significantly, with LED garden lighting offering advantages across carbon emissions, hazardous material content, and light pollution — all of increasing importance to municipalities, commercial landscape operators, and environmentally conscious private garden owners.

エネルギー消費による炭素排出量

米国の平均グリッド炭素強度を使用すると、約 0.386 kg CO2/kWh ( 出典: 米国 EPA、排出量および生成資源統合データベース、eGRID 2022 )、上記の 50 台の照明器具の例による年間 9,000 kWh のエネルギー節約は、約 2 炭素の節約に相当します。 年間 3,474 kg CO2 — 約 750 リットルのガソリン燃焼による年間排出量に相当します。 15 年間の LED 耐用年数にわたって、これは累積で 2 以上の二酸化炭素削減を意味します。 52 トンの CO2 50 個の照明器具を 1 台庭に設置する場合。

水銀および有害物質の排除

すべての HPS ランプには水銀が含まれています。水銀は、水生食物連鎖に蓄積し、廃棄に重大な課題を引き起こす残留性の環境毒素です。一般的な HPS ランプには次のものが含まれます。 水銀 15 mg および 50 mg ランプあたり ( 出典: 米国 EPA、ランプの水銀含有量データ、2021 年 ）。 30 個の照明器具を設置した場合、15 年間で 5 回の交換サイクルで、これは 150個のランプ 有害廃棄物の処理が必要な場合、合計で 水銀 7,500 mg (7.5 g) 単一の小さなインストールから。 LED 照明器具には水銀、ナトリウム、その他の規制された有害物質が含まれていないため、廃棄の複雑さと、庭環境での偶発的なランプ破損による環境汚染のリスクの両方が排除されます。

光害と生態学的影響

庭や公園の照明は、夜の生態系に直接影響を与えます。昆虫、コウモリ、鳥、その他の野生生物はすべて、夜間の人工光 (ALAN) の影響を受けます。HPS ランプは、全方向に発光し、上向きに光が漏れ出すため、適切に設計された LED 庭園用照明器具よりもはるかに多くの空の輝きと生息地の破壊を引き起こします。に発表された研究 王立協会の哲学トランザクション B (Davies et al.、2017) 屋外照明のスペクトル組成が昆虫の誘引に大きく影響し、暖白色の LED 光源は、より低温の光源の広帯域短波長成分よりも昆虫を誘引する数が大幅に少なく、同等の照度レベルで黄色の強い HPS 発光よりも誘引する昆虫が少ないことを発見しました。

フルカット光学ダイレクトを備えた LED ガーデンライト 水平面上の照明器具出力の 1% 未満 半球シェードを備えた従来の HPS ガーデン ポストトップ照明器具に典型的な 20 ～ 30 パーセントの上向き光放射と比較して、上向きの空の輝きを劇的に低減します。この空の輝きの減少は、生態学的利点と美的利点の両方であり、HPS 照明によって以前は隠れていた星が庭の設定から見える状態を維持できるようになります。

スマートな制御と適応性: HPS では実現できない LED の実現

の controllability of LED garden lighting opens design and operational possibilities that are simply not available with HPS technology, and these capabilities are increasingly standard expectations in modern garden and landscape projects rather than premium options.

雰囲気とエネルギー管理のための調光

LED ガーデンライトは、以下を介して調光信号を受け入れます。 0 ～ 10 V アナログ、DALI デジタル プロトコル、または PWM 入力に対応し、ちらつき、色ずれ、不安定性のない、フル出力から 1 ～ 5% までのスムーズな連続調光が可能です。これにより、次のことが可能になります。

• 夜のエンターテイメントのためのシーン設定 - キャンドルの明かりの雰囲気を演出するために、すべての庭の照明を 30% に減らします
• 公共公園の深夜の減光 — 人通りが少なくなる午後 11 時以降は出力を 20 ～ 30% に削減し、さらに 20 ～ 30% の省エネ 基本的な LED 効率の利点に加えて
• 夜明けと夕暮れのランプ - 急激な切り替えではなく、自然光の変化に合わせて出力を徐々に増減します。

モーションアクティベート照明

LED ガーデン ライトは瞬時に最大の明るさに達するため、人または車両が検出された場合にのみライトを作動させる PIR (受動赤外線) モーション センサーと直接互換性があります。 HPS は、ウォームアップとホット再ストライクの遅延のため、このモードでは機能できません。アクティブ化してから点灯するまでに 3 ～ 5 分かかる暗いパスは、モーション トリガー ライティングとしては役に立ちません。庭の通路システムのモーションアクティベーションにより、エネルギー消費を削減できます。 40～60パーセント フル出力での連続運転と比較して、実際に安全・安心に必要なときは最大照度を維持します。

ワイヤレスネットワークの制御と監視

LED ガーデン照明器具には、ワイヤレス ネットワーク コントローラー (Zigbee、LoRaWAN、NB-IoT などのプロトコルを使用) を装備することができ、これにより、個別の照明器具の制御、グループ シーンの設定、スケジュールされた調光プログラム、および中央管理インターフェイスからの障害監視が可能になります。大規模な公共庭園や企業キャンパスでは、この機能により施設チームは次のことが可能になります。

• 各照明器具に物理的な介入を行わずに、イベント、祝日、または季節のディスプレイに合わせてさまざまな照明シーンを作成します。
• 個々の照明器具が故障した場合に自動アラートを受信し、定期的な巡回検査ではなく的を絞ったメンテナンスが可能になります
• 照明器具ごとまたはゾーンごとのエネルギー消費量をリアルタイムで監視し、予測値に対する実際の節約量を検証します

色調整可能およびRGBWオプション

ハイエンド LED ガーデン照明器具は、色調整可能 (暖色から寒色まで色温度を調整可能) または RGBW (赤、緑、青、白) 構成で利用でき、オンデマンドで可視スペクトル全体にわたるあらゆる色を生成できます。これらの製品は、季節のカラー表示、会場の庭園でのイベント照明、およびインストールされている制御システムに関係なく HPS ランプでは生成できないダイナミックな照明効果を可能にします。すべての庭の設定に適しているわけではありませんが、LED プラットフォーム内でこれらのオプションが利用できることは、LED テクノロジーが提供する基本的な設計の柔軟性を示しています。

庭園照明アプリケーション: 実際に LED が HPS を上回る場合

の aggregate advantages of LED garden lighting translate into measurable improvements in outcome across the specific application types that make up most garden and landscape lighting projects.

庭の通路と歩行者エリアの照明

通路照明には、歩行者の目の高さでの眩しさを最小限に抑えながら、地面レベルでの均一な照度が必要です。非対称または平面ガラス光学系を備えた LED ポストトップまたはボラードの庭園照明器具は、水平照度を生成します。 10～30ルクス 取り付け高さ 5 ～ 6 m の経路レベルで、優れた均一性で EN 13201 クラス P (歩行者エリア) の要件を満たします。 CRI 80 の温白色出力は、HPS 経路照明の陰気なオレンジ色ではなく、経路とその周囲を魅力的で自然に見せます。

植物と木のアップライト特集

標本の木、ヤシ、建築用植物をアップライトすることは、庭園照明デザインで最も人気のあるテクニックの 1 つです。 HPS アップライトの下では、緑葉の木は未分化の黄オレンジ色の塊として見え、葉の色、質感、樹冠構造の間に目に見える区別はありません。 CRI 80 ～ 90 の温白色の LED アップライトの下では、同じ木が真の緑の葉の色、樹皮の質感、枝分かれの三次元構造を明らかにし、劇的に魅力的で自然な夜間の外観を作り出します。

庭園用の LED アップライト器具は、ナロー ビーム (8 ～ 15 度)、ミディアム ビーム (25 ～ 40 度)、およびワイド ビーム (60 度) の構成で利用でき、周囲のエリアに光を漏らすことなく、特定の樹木や植物群に光ビームを正確に当てることができます。これは、HPS ランプの全方向放射では不可能なレベルの光学制御です。

水の照明

池、噴水、小川、水壁は、庭で光を当てるのに最も価値のある要素の 1 つです。水は光を反射、屈折させ、動的な視覚効果を生み出す方法で光を動かすからです。 CRI 80 の LED 水中照明器具と隣接するスポットライトは、HPS では近づけることのできない鮮明さで、池の魚、水生植物、装飾的な砂利の真の色をレンダリングします。 LED で利用可能な冷白色オプションを使用すると、設計者は暖かい HPS ライトでは再現できない月光効果を水面に作成することもできます。

公共の公園とアメニティガーデン

市立公園や公共庭園は、ランニングコストが低いため、歴史的に HPS 照明の分野でした。しかし、LED の効率の利点により、LED は生涯ベースで低コストの選択肢となり、同時に劇的に優れた訪問者エクスペリエンスを提供します。ライトアップされた公共の公園 CRI 80 および 3000 K の LED ガーデン照明器具 です visually inviting and safe-feeling, with good color discrimination for wayfinding and obstacle detection. The same park under HPS lighting at CRI 22 appears gloomy, alien, and unattractive despite producing technically adequate illuminance levels on the ground.

の LEDガーデン照明 PODA から入手可能な製品シリーズは、ポストトップ ランタン、ボラード、スポットライト、投光器など、あらゆる種類の庭園用照明器具をカバーしており、IP65 等級の耐候性構造を備えており、公共の公園、個人の庭園、商業景観プロジェクトでの屋外の常設設置に適しています。

屋外の庭条件における耐久性と耐候性

庭用照明器具は、雨、湿気、ほこり、極端な温度、紫外線にさらされても一年中動作します。このような条件下での LED ガーデン ライトの耐久性は、いくつかの重要な点で HPS よりも優れています。

壊れやすい発光管やガラス容器は使用していません

HPS ランプは、ガラス外囲いの内側に加圧されたセラミック発光管を使用します。どちらのコンポーネントも壊れやすく、熱衝撃 (熱いランプにかかる冷たい雨) や物理的衝撃によって損傷する可能性があります。寿命の途中で発光管が故障すると、ランプの機能が即座に失われ、温度サイクルや時折の物理的障害が日常的に発生する屋外の庭園環境では、早期にランプを交換する一般的な原因になります。アルミニウム基板に実装された LED チップには、壊れやすいガラスやセラミックのコンポーネントが含まれておらず、本質的に熱衝撃や機械的振動に対する耐性が優れています。

侵入保護の評価

高品質の LED ガーデン照明器具は、 IP65またはIP66の侵入保護等級 、あらゆる方向からの粉塵の侵入や水の噴流に対して密閉されていることを確認します。この定格は、IEC 60529 規格に基づいてテストされています。換気ハウジング (ランプからの熱を放散する必要がある) を備えた HPS 照明器具は、一般に IP44 ～ IP55 と評価されています。これは、強力な噴流や持続的な水への曝露に対して完全に保護されていないことを意味します。これは、灌漑システム、大雨、または高圧洗浄の影響を受ける庭の環境における制限です。

動作温度範囲

LED ガーデンライトは、次の周囲温度範囲にわたって確実に機能します。 -40℃～50℃ 低温条件下でもウォームアップ性能が低下することはありません。 HPS ランプは、周囲温度が低い場合には動作効率が低下します。これは、発光管が動作ナトリウム蒸気圧に達するまでに追加のウォームアップ時間が必要となり、ウォームアップ期間中の光出力が低下するためです。寒冷気候の庭園や冬の間稼働する公園施設では、LED ガーデンライトは周囲の温度に関係なく、毎晩の稼働の最初の 1 秒から一貫した出力を維持します。

適切な LED ガーデン ライトの選択: 評価すべき主な仕様

耐用年数全体にわたって期待される性能を発揮する LED ガーデン照明器具を選択するには、プロ品質の製品と、屋外条件で性能が劣ったり早期に故障する可能性がある低価格の代替品を区別する仕様に注意する必要があります。

HPS がまだ検討される時期 (そして LED が依然としてより良い選択である理由)

バランスの取れた分析を行うために、庭の照明として理論的に HPS が検討される可能性がある状況と、そのような場合でも LED が依然として優れた選択肢である理由を検討する価値があります。

主電源のない非常に大規模な遠隔設置

唯一の電源がディーゼル発電機または非常に限られた太陽電池システムである極度の遠隔地では、LED のワットあたりの発光出力 (HPS と比較して) が高いため、実際には LED の方が適しています。LED のワット数要件が低いため、発電機の燃料消費量が削減され、必要な太陽電池アレイと蓄電池のサイズが削減されるからです。 HPS がオフグリッド設定でより効率的であるという議論は、現在の LED 効率データでは単純にサポートされていません。

既存の HPS インフラストラクチャがサポート終了に近づいている

既存の HPS を設置している庭の所有者の中には、照明器具のインフラストラクチャがすでに設置されていることに基づいて、ランプが故障した場合の同等の交換品として HPS の継続を検討する場合があります。実際には、寿命末期におけるランプと安定器の交換コストは、既存の照明器具ハウジングに LED モジュールを後付けするコストを超えることが多く、照明器具本体がまだ使用可能である場合でも、LED の後付けは経済的に合理的な選択となります。

あらゆる現実的な庭園照明シナリオにおいて、 LED ガーデン照明は、HPS よりも技術的に優れており、経済的に合理的な選択肢です 。 LEDの効率が向上し、コストが低下したため、2つの技術間のギャップは過去10年間一貫して拡大しており、HPSが庭園照明アプリケーションで競争力を取り戻すという信頼できる予測はありません。